Outfit of the day in Brighton | OOTD

A few weeks ago I went to Brighton for the first time and, despite the weather being quite ugly, I decided to wear a skirt. I really like the outfit and, since I have this full lenght photo, I thought I would share with you what I wore.

Coat - Only (bought from ASOS)

Top - Primark

Skirt - Zara

Knee lenght socks - Boohoo

Rain boots - Hunter

Necklace - H&M

Bag - H&M

It's a very 'me' outfit in the sense that it's all black and grey. I love wearing those colors, but I hope I step a little bit into spring colors so I can bring you some colorful Outfits of the Day posts.

If you want to know more about my day in Brighton and see some of the crazy rides at the pier, you can check out my video on it:

Lucia.

Urban Decay Naked Basics 2 palette vs Naked Basics 1 | Review

I have been using both palettes for a while now. I don't think I've made a post about the Urban Decay Naked Basics 2 palette yet, but I thought comparing both would be a nice way to do so.

Before the second instalment in the Naked Basics series came out, I thought the original one was all I needed (but then again, I also thought that when the first Naked palette was launched and I own them all now). I used it all the time, more so than my bigger palettes. The size is very compact and not only great for travel, but also easier for every day makeup.

When the second one was released, I was very excited and decided to buy it right away. I am not a big fan on eyeshadow (ironic since I have so many palettes and single eyeshadows), but when I do wear it, I love my neutrals! It's amazing that I can create my everyday look with just one palette because it saves me a lot of time.

The Naked Basics 2 palette has cooler shades than the Naked Basics, which I personally prefer (the Naked 2 palette is my favorite from the all). If I had to say something bad about it, it would be the lack of a highlight shade; you could do with 'Skimp', but I don't like my brow highlight to be shimmery. That's the only thing why it might not be perfect. 

The Naked Basics (1) does have a beautiful highlight color, 'Foxy' (also available in the Naked 2 palette), but I personally never use the black shadow and I wish they would have put something else instead.

The Naked Basics 2 is the winner for me! Do you own any of them? Which one do you like more?

Lucia.

ASOS Wishlist | Autumn fashion

I love ASOS and I'm pretty sure a lot of you do too! I browse the website way too often, so I always find great things I wish I could buy, but can't because I have something similar, it's too expensive, or simply because I don't really need it.

Here are some of my picks for my ASOS fall/autumn wishlist:

1. ASOS Read My Lips ankle booties: €63.98

2. New Look duster coat (it also comes in black!): €49.75

3. ASOS Peg Trouser in grid check: €31.28

4. ASOS Shape Mid Finger ring pack: €8.53

5. J.D.Y. Longline pocket cardigan: €34.12

6. ASOS Camel check scarf: €22.75

7. ASOS Check scarf with tassels: €22.75

8. ASOS Ridley skinny jeans in dark tint: €42.65

Is there anything on the ASOS website you love and I should know about?

Lucia.

My Makeup Collection and Storage | 2014

I uploaded my makeup collection to my YouTube channel a few days ago, so here's the link for all of you as well.

I didn't think I would be doing a makeup collection cause I've never been happy with the way it's setup and all of that, but since I'm moving soon, I wanted to do it before it was too late (I can't really bring my whole makeup collection with me).

Watch below:

Lucia.

MAC Lipstick in Diva | Review and swatch

I have been wanting to buy Diva by MAC since last year but for some reason (probably because I bought too many lipsticks) I never got around to it. It seems like this year it's going to be just as popular, or even more, so I decided to go ahead and make a trip to my closest MAC counter before I started buying other lipsticks. It's all just a cycle, really.

As you can see, it looks really dark on the tube but it's not as intimidating when you wear it. If you're into wearing dark lipsticks, this shade of burgundy is most likely perfect for you. It's also a matte formula, which I have been really liking this year, and it's up to MAC standards as far as longlasting/pigmentation/hydration goes.

You can get it at MAC counters or MAC stores, or at their online website for £15.50 in the UK, 19.50€ in Spain or $16 in the US.

Lucia.

September Favorites 2014 | Makeup, Skincare and Random Bits

Another month has gone by and it's time for my September favorites! I have a little bit of everything: makeup, skincare, fashion, tv...but you're going to have to watch my video below for that. Here I'm just going to talk you through makeup and skincare.

Pink Grapefruit body sorbet: I have a post on this if you want to see it HERE, but I'd just say this body lotion is light weight, it's not sticky and it smells amazing!

Maybelline Color Elixir lipgloss in Blush Essence: I also have a post on it HERE. It's a beautiful pink non-sticky lipgloss that you can wear on its own or over any pink/nude lipstick.

Vichy Normaderm Hyaluspot treatment: it is a spot treatment for your blemishes and it works amazing because it dries them out really fast. 

Check the video below for more favorites!

¡Se ha acabado otro mes y toca ver mis favoritos de Septiembre! Tengo un poco de todo: maquillaje, ciudado de la piel, moda, series de televisión...pero vais a tener que ver el vídeo de abajo para todo eso. Aquí voy a hablaros del maquillaje y cuidado de piel.

Sorbet Corporal de Pomelo Rosa: hacer click AQUÍ para ir a un post que hice sobre ello, pero diré que esta loción corporal es muy ligera, no se pega y huele muy bien!

Brillo de labios Color Elixir de Maybelline en tono Blush Essence: también hice un post que podéis ver AQUÍ. Es un brillo rosa muy bonito que no se pega, y lo puedes llevar solo o encima de pintalabios rosa o nude.

Vichy Normaderm Hyaluspot cuidado localizado: es un tratamiento para los granitos y funciona muy bien ya que los seca muy rápido.

No olvidéis ver mi vídeo para conocer el resto de mis favoritos:

Lucia.

New In | Primark Haul

A few days ago I uploaded a Primark Haul on my YouTube channel. As you guys saw in my previous post, I went to London recently and I couldn't leave without a trip to Primark.

I got a bunch of cool things, and I'm pretty much obsessed with everything I got. My favorite thing is a pair of black boots, which were only £15!!

You can watch the video below to see everything I bought!

Hace unos días subí un Haul de Primark a mi canal de YouTube. Como visteis en mi post anterior, fui a Londres hace poco y no podía volver sin pasar por Primark.

Compré un montón de cosas que me encanta. Mi parte favorita es un par de botas negras que valieron solo 15 libras!!

Podéis hacer click el vídeo de abajo para ver todo lo que compré:

Lucia.

My favorite bronzers for light skin tones

The summer is pretty much gone and now that autumn is here and we won't get that natural tan (although I never get a tan anyway) we might want to enhance it with bronzer. As you probably know my skin is very light, and it's sometimes hard to find a bronzer that looks natural. If you have that same problem, here are my recommendations:

The Body Shop Honey Bronze Bronzing Powder in shade 02: There is a 01 shade available but it's pretty much the same. This is a very natural looking bronzer suitable for the palest of skin tones. I have a review on it HERE. 

NYX Matte Bronzer in shade Light: This is the first one I bought out of the three and I really like it. It has a slight redish tone compared to the other two but it still looks good. It's also very cheap!

Bourjois Délice de Poudre Bronzing Powder in shade 51: It has a slight shimmer if you look at it closely but it's not noticeable on the skin. This is the one I've been using the most recently, I love it!

El verano se ha acabado ya prácticamente y ahora que llega el otoño y no nos vamos a poner morenas de forma natural (aunque yo no me pongo morena, de todas formas) puede que queramos utilizar polvos bronceadores. Puede que sepáis que mi piel es muy clara, y es por tanto complicado encontrar un bronceador que quede natural. Si tenéis este mismo problema, estas son mis recomendaciones:

Polvos Bronceadores Honey Bronze de The Body Shop en el tono 02: Hay un tono 01 pero es prácticamente igual que este. Es un bronceador muy natural y adecuado para las pieles más claras. Podéis ver una review más a fondo AQUÍ. 

Matte Bronzer de NYX en el tono Light: Este es el primero que compré de los tres y me gusta mucho. Tiene un ligero tono rojizo comparado con los otros dos pero queda muy bien. ¡Y es el más barato!

Polvos Bronceadores Délice de Poudre de Bourjois en el tono 51: Tiene un poco de brillo si lo miras de cerca pero no se nota en la piel. Este es el que he estado usando recientemente. ¡Me encanta!

Lucia.

Must Have Face Brushes

Today I thought I'd show you some of my favorite brushes that I use on a daily basis. As it turns out, I chose 5 face brushes, so I might do another post on eye brushes in the future. These ones are from left to right:

Sigma F80 - Flat Kabuki: I use it to apply liquid foundation.

Real Techniques - blush brush: I know the same suggests you use it for blush, but I like it more for bronzer. I pinch it with my fingers so it creates kind of a line and then I contour.

Sigma P80- Precision Flat: You could say this is the baby of the F80 since it's very similar but way smaller. I use it to apply concealer on my blemishes.

Real Techniques - powder brush: As the name suggests, I use it for powder. It's really big and super soft!

Sigma F40- Large Angled Contour: I used the blush one for contour, so I use the contour one for...blush!! I got this one in the Sigma Paris palette but the original one is the same.

What are some of your favorite face brushes?

Hoy os quería enseñar algunas de mis brochas favoritas que uso a diario. Resulta que he escogido 5 que son para la cara, así que puede que haga otro post con brochas para los ojos próximamente. Estas son de izquierda a derecha:

Sigma F80 - Flat Kabuki: Lo uso para la base de maquillaje líquida.

Real Techniques - blush brush: Sé que el nombre sugiere usarlo para el colorete, pero a mi me gusta para los polvos bronceadores. Lo aplasto con los dedos cuando lo uso para que forme como una línea y contorneo.

Sigma P80- Precision Flat: Podríamos decir que este es el bebé del F80 ya que es muy similar pero mucho más pequeño. Lo utilizo para poner corrector en los granitos.

Real Techniques - powder brush: Como el nombre sugiere, lo uso para polvos ¡Es muy grande y súper suave!

Sigma F40- Large Angled Contour: Si utilizo el de colorete para bronceador, el de bronceador para...¡colorete! Este me venía en la paleta Paris de Sigma, pero el original es igual.

¿Cuáles son vuestras brochas para la cara favoritas?

Lucia.

Lazy Day Makeup

We all have those days when we don't feel like putting a full face of makeup, but we still want to do something to look put together, or because we don't feel confident enough with a bare face.

Here are the products I love for those days. I feel like if I wear these 4 things I look presentable and it doesn't look like I just woke up.

The MAC pro longwear concealer is good for under the eyes and for blemishes, and it covers everything! It's perfect!

Eyebrows frace your face and make a huge difference, so I recommend using this NYX Eyebrow Cake Powder because it's cheap but looks amazing. I use the darkest shade in this one, which is the color dark brown.

If there's one thing I have to put on before I leave the house that's mascara. I feel like it makes me look so much more awake, and better in general. This is my favorite at the moment: the Bourjois One Seconde mascara in waterproof.

I'm a huge lip product junkie and I love my lipsticks, but if I don't feel like putting one on but I still want a bit of color, the Dior Lip Glow balm is amazing. It's expensive, but I don't regret buying it at all! It's probably my favorite lip product that I own.

Todos tenemos esos días en los que no nos apetece ponernos mucho maquillaje, pero queremos que parezca que nos hemos arreglado, o simplemente no estamos seguras con la cara limpia.

Aquí os enseño los productos que uso para esos días. Creo que con estas 4 cosas estoy presentable y no parece que me acabe de despertar.

El corrector pro longwear de MAC va bien para las ojeras y para los granitos, y ¡cubre todo! ¡Es perfecto!

Las cejas enmarcan la cara y se nota mucha diferencia cuando tenemos cuidado con ellas. Yo recomiendo este Eyebrow Cake Powder de NYX porque es barato pero queda genial. Uso el lado más oscuro de este, que es el color dark brown.

Si hay una cosa que tengo que ponerme antes de salir de casa eso es máscara de pestañas. Creo que me hace parecer mucho más despierta, y queda mejor en general. Esta es mi favorita actual: la One Seconde de Bourjois en waterproof.

Me encantan los productos para los labios y llevar pintalabios, pero si no me apetece y todavía quiero un poco de color, el Lip Glow de Dior es increíble. Es caro, pero no me arrepiento para nada de comprarlo. Es, probablemente, mi producto para los labios preferido de los que tengo.

Lucia.

Outfits of the Week | September 2014

A few days ago I posted an Outfits of the Week video on my YouTube channel and everyone seems to be liking it a lot, which makes me really happy! I love making these videos and they take longer to edit, so it's nice to know people appreciate them.

Anyway, I wanted to share it with all of you as well. You can click here for the link, or watch it below.

Hace unos días publiqué un vídeo con mis Outfits of the Week en mi canal de YouTube y parece que está gustando bastante, ¡lo cual me alegra mucho! Me encanta hacer este tipo de vídeos y tardo bastante más en editarlos, así que está bien saber que la gente los aprecia.

Por eso quería compartirlo aquí con todos vosotros. Podéis hacer click aquí para tener el link, o podéis verlo al final del post.

Lucia.

The Body Shop Seaweed Ionic Clay Mask | Review

The Ionic Clay Mask from The Body Shop is something I've been wanting to try for a while. A lot of bloggers have talked about it before, and it seemed like something I would like. I was right!

It is targeted towards combination and oily skin types and it purifies, cleanses and removes excess oil from your face. I do feel like it does all that since my skin feels really smooth and soft after I use it, but it doesn't make it dry. 

As you can see, it has a light layer of green liquid on top, which I think it's just to preserve it and make it last longer, but it doesn' make the mask feel any different. 

It says you can use it twice a week, but I only do it once because my skin is sensitive and I don't want to irritate it. 

It's also really easy to use: you apply it with your fingers like any other mask, let it dry for about 10-15 minutes and then remove it (I use a wet face towel and I think that's the easiest/less messy way).

Where can you find it? At The Body Shop for 20€ in Spain and £13 in the UK, and if you live in the US, you can get it from Ulta's website for $22.

La Mascarilla Facial de Algas y Arcilla Iónica de The Body Shop es algo que quería probar desde hace tiempo. Muchas bloggers han hablado de ella previamente, y parecía algo que me podría gustar. ¡Estaba en lo cierto!

Está hecha para pieles mixtas y grasas y purifica, limpia y elimina los excesos de grasa de tu cara. Sí pienso que hace todo eso ya que mi piel se queda muy suave después de usarla, y no la seca.

Como podéis ver, tiene una fina capa de líquido verde encima, y creo que es solo para preservarla y que dure más tiempo, pero no lo notas cuando la aplicas.

Pone que la puedes usar dos veces a la semana, pero yo solo lo hago una ya que mi piel es sensible y no quiero irritarla.

También es muy fácil de usar: la aplicas con los dedos como cualquier otra mascarilla, dejas que se seque durante unos 10-15 minutos y te la quitas (yo uso una toalla de cara mojada y creo que es la forma más fácil/menos sucia de hacerlo)

¿Dónde puedes encontrarla? En las tiendas The Body Shop por 20€ en España, £13 en Reino Unido, y si vives en Estados Unidos, en la web de Ulta por $22.

Lucia.

August Favorites | Makeup and Random (TV, Movie)

If you are subscribed to me on YouTube, you would know I love sharing my favorite things for the month, so here is my August Favorites video!

I talk about a few makeup products, a tv show (hint, hint, Doctor Who is back!!) and a movie that made me cry.

Si estáis suscritos a mi canal de YouTube, sabréis que me encanta compartir mis favoritos del mes, así que ¡aquí están mis favoritos de Agosto!

Hablo sobre unos cuantos productos de maquillake, una serie de televisión (guiño, guiño, ¡¡Doctor Who ha vuelto!!) y una película con la que lloré.

Lucia.

Maybelline Color Elixir Lip Color in Blush Essence | Review + swatch

This may seem like a shock to anyone who knows me because I'm not a lipgloss person. I usually tend to stick to lipsticks and stains, but I do love Maybelline lip products, so I decided to give this a go; I'm talking about the Color Elixir line that came out a few months ago (I think). To my surprise, I actually like it and have already worn it 2 or 3 times since I bought it. 

The color I chose is called Blush Essence and, although it has a bit of shimmer, I found it to be one of the most wearable from the ones they had at the store. It's a shade that works great over any pink lipstick or on its own, since it's very opaque and creamy as you can see on the swatch below.

It retails for about 9.90€ in Spain (I bought it at Primor), $8.99 in the States (Ulta price) and, sadly,  I don't think it's out in the UK yet since I couldn't find it on Boots or Superdrug (feel free to correct me if I'm wrong). 

¿Have you tried this lipgloss line?

Esto puede ser un shock para las personas que me conocen porque no me suelen gustar los brillos de labios. Suelo utilizar pintalabios y lip stains, pero sí que me encantan todos los labiales de Maybelline, así que decidí darle una oportunidad; estoy hablando de la línea Color Elixir que salió al mercado hace unos meses (creo). Para mi sorpresa, me gusta y ya lo he usado unas 2 o 3 veces desde que lo compré.

El color que escogí se llama Blush Essence y, aunque tiene un poco de brillo, creo que es uno de los tonos más "ponibles" de los que tenían en la tienda. Queda muy bien encima de algún pintalabios rosa o solo, ya que es bastante opaco como podéis ver en la foto de abajo.

Se vende por 9.90€ en España (lo compré en Primor), $8.99 en Estados Unidos (precio de Ulta) y, tristemente, creo que no está disponible todavía en Reino Unido ya que no lo he podido encontrar ni en Boots ni en Superdrug (corregirme si estoy equivocada).

¿Habéis probado esta línea de brillos de labios?

Lucia.

TOP 3 | My Favorite Nude Lipsticks

Whenever I don't know what lipstick I want to wear, or I don't have enough time to think about it (because, let's face it, it's a time consuming decision), I always end up wearing a nude lipstick. It goes with everything! Today I wanted to share with you my favorite nude lipsticks, which happen to be these 3:

MAC Patisserie: I bought it because Lily Pebbles and Anna (ViviannaDoesMakeup) talked about it all the time, and it was one of the best makeup decisions ever! I love this lipstick so much and it has become my favorite nude. 

L'Oreal Collection Privée lipstick in JLo's Nude (Cheryl's Nude in the UK): This one is similar to Patisserie but I'd say it has a bit more pink in it. I reckon it would suit pretty much every single skin tone. 

MAC Creme Cup: This is the pinkiest one from the bunch, but still a nude. Perfect if you don't feel comfortable enough with nude lips yet!

Cuando no se que pintalabios quiero usar, o no tengo suficiente tiempo para pensarlo (porque, admitámoslo, es una decisión que toma su tiempo), siempre acabo optando por un pintalabios nude. ¡Va con todo! Hoy quería enseñaros mis pintalabios nude favoritos, que son estos 3:

MAC Patisserie: Lo compré porque Lily Pebbles y Anna (ViviannaDoesMakeup) hablaban de él todo el tiempo, y es una de las mejores decisiones respecto al maquillaje que he tomado. Me encanta y se ha convertido en mi nude favorito.

L'Oreal Collection Privée en JLo's Nude (Cheryl's Nude en Reino Unido): Este es similar a Patisserie pero yo diría que tiene un poco más de rosa. Pienso que queda bien en casi cualquier tono de piel.

MAC Creme Cup: Este es el más rosa de todos, pero sigue siendo un nude. Es perfecto si todavía no te sientes cómoda con un pintalabios nude.

Lucia.

Back to school Clothing Haul ft Primark, Zara, H&M, Bershka and Pull&Bear

I recently posted a clothing haul on my YouTube channel and I wanted to share it with all of you as well. It features pieces from Primark, Zara, H&M, Bershka and Pull&Bear, and I show you how everyting fits and how much everything is. 

Hace poco subí un vídeo a mi canal de YouTube enseñando la ropa que me he comprado últimamente y quería compartirlo con vosotros también. Es ropa comprada en Primark, Zara, H&M, Bershka y Pull&Bear, y os enseño como me queda puesto al igual que el precio de cada cosa.

Lucia.

The Body Shop Pink Grapefruit Body Sorbet | Review

I recently bought the new The Body Shop Body Sorbet in the pink grapefruit flavour/smell and I wanted to tell you about it because I'm in love! Before I get started, I wanted to say that I've never been a body lotion person because I've never needed the extra moisture, but lately my legs have been itching a bit and I realized I needed to hydrate them.

I bought the The Body Shop Body Sorbet because of the light weight, fast absorbing claims and, it's so true! When you first apply it, it feels a little waxy (think face primer) but after a few seconds it absorbs and you can't even feel it on your skin. What's left is a really nice grapefruit smell (they also have strawberry, mango, moringa and satsuma).

I don't know how well it would work for people with dry skin who need more moisture since it's so light weight, but for everyone else I think it's a must have. It retails for 11€ in Spain and £8 in the UK.

Hace poco compré la loción corporal Sorbet de The Body Shop en el sabor/olor pomelo rosa y os lo quería contar porque me encanta. Antes de nada, quería decir que nunca he sido una persona que usa lociones corporales porque no necesitaba más nutrición en mi piel, pero últimamente me estaban picando un poco las piernas y me di cuenta que tenía que comprar alguna crema para hidratarlas. 

Compré la loción corporal Sorbet the The Body Shop porque había oído que era ligera y de rápida absorción, y ¡es cierto! Cuando lo extiendes se nota como con grumos (como un primer de cara) pero después de unos segundos se absorbe y no puedes ni notarlo en tu piel. Lo que deja es un buen olor a pomelo (también lo hay de fresa, mango, mandarina y moringa).

No sé qué tal irá para pieles más secas que necesiten más hidratación por lo ligera que es, pero para el resto de gente creo que es un producto esencial. Se vende por 11€ en España y £8 en Reino Unido.

Lucia.

The Body Shop Honey Bronze Bronzing Powder | Review

If you're like me and read a ton of blogs and watch a lot of YouTube, you would know that the Honey Bronze Bronzing Powder from The Body Shop is one of the popular ones lately. I've seen so many people talk nice about it, and I finally decided to try it out.

I especially thought it would be a nice fit for me since they have a few shades suited for pale skin tones. I picked up the shade number 2 because they were out of number 1, but the lovely sales assistant there assured me that they were almost identical and I could see that from the tester. 

One of the things I love the most about it is its gorgeous design; it's a beauty. Also, it's important to say that it's matte, which is always good in a bronzer. It gives a very nice glow to my face and it's not orange at all. It retails for ‎£13 in the UK, 14€ in Spain, and $20 in the USA. 

Si eres como yo y te gusta leer un montón de blogs y ver muchos vídeos en YouTube, sabrás que los Polvos Bronceadores Honey Bronze de The Body Shop son bastante populares. He visto mucha gente hablar de este producto, y finalmente me he decidido a probarlo. 

Especialmente pensé que sería una buena elección para mí porque tienen varios tonos adecuados para pieles muy blancas. Escogí el tono número 2 porque el 1 estaba agotado, pero la chica que trabajaba allí me aseguró que eran casi idénticos y lo pude ver en los probadores que tienen.

Una de las cosas que más me gustan es el diseño; es súper bonito. Además, es importante decir que es mate, lo cuál siempre es bueno en unos polvos bronceadores. Me aporta un color muy bonito y no es para nada naranja. Se vende por ‎£13 en Reino Unido, 14€ en España y $20 en Estados Unidos. 

Lucia.

#FOTD | Face of the day featuring orange lipstick!

I've been loving my orange lipstick lately and I seem to always do my makeup the same way when I wear it, so I wanted to show you what I use in this Face of the Day post.

Foundation: MaxFactor Facefinity 3 in 1 (shade 45)

Concealer: Benefit Fake Up (for my under eyes) & MAC Pro Longwear in NC15 (for blemishes)

Powder: Rimmel Stay Matte (shade transparent)

Eyeshadow: Urban Decay Naked 2 palette (Verve and Pistol)

Brows: NYX Eyebrow cake powder (shade dark brown)

Mascara: Bourjois Volume 1 Second (waterproof)

Blush: MAC Melba (sorry, I forgot to include it in the photo!!)

Lipstick: Rimmel Kate Moss matte lasting finish in 109

Últimamente me está gustando mucho llevar pintalabios naranja y me he dado cuenta que siempre utilizo el mismo maquillaje cuando lo uso, así que quería hacer este post de Face of the Day para enseñaros lo que llevo.

                                              Base: MaxFactor Facefinity 3 en 1 (color 45)

Corrector: Benefit Fake Up (para tapar las ojeras) & MAC Pro Longwear en NC15 (para granitos)

Polvos: Stay Matte de Rimmel (color transparent)

Sombra de ojos: paleta Naked 2 de Urban Decay (Verve and Pistol)

Cejas: NYX Eyebrow cake powder (color dark brown)

Máscara de pestañas: Bourjois Volume 1 Second (waterproof)

Colorete: Melba de MAC (¡se me ha olvidado incluirlo en la foto, perdón!)

Pintalabios: Rimmel Kate Moss matte lasting finish en 109

Lucia.

July Favorites 2014!

This is coming a bit late but I hope it's okay with all of you. I posted my July Favorites on my YouTube channel at the end of last month and I wanted to share it with all of you as well (video here and below).

On that video you can see my beauty and random favorites, such as movie, music, food, etc; but here I'm just going to tell you about the beauty stuff.

Bourjois Volume 1 Second mascara (waterproof): this mascara is amazing for every day wear. I find it comparable to the Benefit They're Real mascara although it's not as dramatic. 

MaxFactor Facefinity All Day 3 in 1 foundation: this is the same as the CoverGirl Outlast 3 in 1 which is sold in America. It's a full coverage foundation that lasts all day long, and I know that because I wore it for 16 hours when I went to a concert and it looked fine at the end of the day.

Rimmel Kate Moss matte lasting finish lipstick in 109: it's an orange lipstick! What more can I say? I've been obsessed with it this month because it's a very summery shade. Even though it's matte, it's not drying at all.

Este post llega un poco tarde pero espero que no os importe. Subí mis Favoritos de Julio a mi canal de YouTube a finales del mes pasado y lo quería compartir también con vosotros (vídeo aquí y al final).

En ese vídeo enseño mis favoritos de belleza así como otros de música, película, comida, etc; pero aquí solo os voy a hablar del maquillaje. 

Máscara de pestañas resistente al agua Bourjois Volume 1 Second: esta máscara de pestañas es genial para un uso diario. Para mí es comparable a la máscara They're Real de Benefit, aunque no da un resultado tan dramático.

Base de maquillaje Facefinity All Day 3 en 1 de MaxFactor: es la misma que la Outlast 3 en 1 de CoverGirl que se vende en America. Aporta una cobertura completa y dura todo el día, y sé esto porque la llevé durante 16 horas cuando fui a un concierto y se veía bien al final del día.

Pintalabios matte lasting finish de Kate Moss para Rimmel en el número 109: ¡es un pintalabios naranja! ¿Qué más tengo que decir? Estoy obsesionada con él porque es un color muy veraniego. Aunque es mate, no seca los labios para nada.

Lucia.