July Favorites 2014!

This is coming a bit late but I hope it's okay with all of you. I posted my July Favorites on my YouTube channel at the end of last month and I wanted to share it with all of you as well (video here and below).

On that video you can see my beauty and random favorites, such as movie, music, food, etc; but here I'm just going to tell you about the beauty stuff.

Bourjois Volume 1 Second mascara (waterproof): this mascara is amazing for every day wear. I find it comparable to the Benefit They're Real mascara although it's not as dramatic. 

MaxFactor Facefinity All Day 3 in 1 foundation: this is the same as the CoverGirl Outlast 3 in 1 which is sold in America. It's a full coverage foundation that lasts all day long, and I know that because I wore it for 16 hours when I went to a concert and it looked fine at the end of the day.

Rimmel Kate Moss matte lasting finish lipstick in 109: it's an orange lipstick! What more can I say? I've been obsessed with it this month because it's a very summery shade. Even though it's matte, it's not drying at all.

Este post llega un poco tarde pero espero que no os importe. Subí mis Favoritos de Julio a mi canal de YouTube a finales del mes pasado y lo quería compartir también con vosotros (vídeo aquí y al final).

En ese vídeo enseño mis favoritos de belleza así como otros de música, película, comida, etc; pero aquí solo os voy a hablar del maquillaje. 

Máscara de pestañas resistente al agua Bourjois Volume 1 Second: esta máscara de pestañas es genial para un uso diario. Para mí es comparable a la máscara They're Real de Benefit, aunque no da un resultado tan dramático.

Base de maquillaje Facefinity All Day 3 en 1 de MaxFactor: es la misma que la Outlast 3 en 1 de CoverGirl que se vende en America. Aporta una cobertura completa y dura todo el día, y sé esto porque la llevé durante 16 horas cuando fui a un concierto y se veía bien al final del día.

Pintalabios matte lasting finish de Kate Moss para Rimmel en el número 109: ¡es un pintalabios naranja! ¿Qué más tengo que decir? Estoy obsesionada con él porque es un color muy veraniego. Aunque es mate, no seca los labios para nada.

Lucia.